29 септембар 2023

Evropski dan jezika 2023.

 Evropski dan jezika je i ove godine obeležen zanimljivim aktivnostima u kikindskim školama.

Mlađi učenici Osnovne škole „Sveti Sava“ su učestvovali u video anketi o važnosti učenja stranih jezika, naučili su kako se kaže „Razgovaraj sa mnom“ na različitim jezicima, a bavili su se i istraživačkim radom kako bi otkrili zanimljivosti o pojedinim državama Evrope, kao što su znamenitosti, glavni grad, novčana jedinica ili zastava. Potom su predstavili rezultate svog istraživačkog rada drugarima na času engleskog jezika. 

Stariji učenici su se, podeljeni u timove, oprobali u jezičkim kvizovima i brzalicama na jezicima koji se uče u školi, a dizajnirali su i digitalne postere i majice u želji da istaknu jezičko bogatstvo Evrope. 

Kao i ranije, aktivnost se nalazi u Kalendaru inovativnih aktivnosti Saveta Evrope.

Sledi izveštaj Maje Radlović preuzet sa internet stranice kikindske Gimnazije:

Povodom Dana evropskih jezika, koji se obeležava 26. septembra, učenici 3/1 i 3/3 odeljenja predstavili su produkte projektne nastave Svi pričamo italijanski.

Učenici su istražili i predstavili u parovima nekoliko tema:

  • Italofonija
  • Najčešće italijanske reči
  • Najlepše italijanske reči
  • Italijanski u muzici
  • Italijanski u umetnosti
  • Italijanski u engleskom
  • Italijanski srpskom jeziku
  • Italijanski u kuhinji
  • Falsi amici

U italijanskom jeziku nailazimo na reči koje nas podsećaju na izvesne reči u našem maternjem ili drugom stranom jeziku. Međutim, tu se svaka sličnost završava. Moramo biti veoma pažljivi kako nas sličnost oblika datih reči ne bi navela na zabunu. U pitanju su Falsi amici koje su učenici predstavili u italijanskom i u srpskom, italijanskom i engleskom i italijanskom i nemačkom jeziku.

Нема коментара: