
Dobro došli na blog Aktiva nastavnika stranih jezika koji rade u kikindskim školama! Sa ponosom predstavljamo naš onlajn portfolio. Ovde možete pronaći informacije o našim aktivnostima, našim i uspesima naših đaka, obaveštenja o konkursima, kao i izveštaje sa različitih oblika stručnog usavršavanja. Naš cilj je da inspirišemo i podržimo sve nastavnike stranih jezika u njihovom profesionalnom razvoju.
10 јул 2016
Komedije

17 јун 2016
Willkommen 2016.
Đaci OŠ „Jovan Popović“ su i ove godine učestvovali na takmičenju u poznavanju nemačkog jezika i postigli zapažene rezultate. Takmičenje je organizovano 21. maja u školama koje su partneri u projektu.
Članak koji sledi preuzet je sa sajta škole domaćina:
Naša škola je i ove godine učestvovala na takmičenju učenika osnovnih škola na teritoriji Republike Srbije, koji ima za cilj da popularizuje učenje stranih jezika i razvija svest o važnosti multikulturalnog društva. Takmičenje organizuje Nemačko-austrijski kulturno edukativni centar Kraljevo.
Iz nemačkog jezika se takmičilo naših 17 učenika. Najbolje rezultate postigli su:
Daliborka Dimović VII2 – DRUGO mesto (od ukupno 41 učesnika)
Jana Bjelić V1 – TREĆE mesto (od 119 učesnika)
Snežana Đuran V1 – PETO mesto (od 119 učesnika)
Andreja Jerkov V1 – SEDMO mesto (od 119 učesnika)
Nestor Iličin VI3 - OSMO mesto (od 95 učenika)
Nenad Erdeljan VIII1 – PETO mesto (od 23 učesnika)
Svi takmičari su dobili sertifikate, a prva tri mesta prigodne nagrade.
Iz nemačkog jezika se takmičilo naših 17 učenika. Najbolje rezultate postigli su:
Daliborka Dimović VII2 – DRUGO mesto (od ukupno 41 učesnika)
Jana Bjelić V1 – TREĆE mesto (od 119 učesnika)
Snežana Đuran V1 – PETO mesto (od 119 učesnika)
Andreja Jerkov V1 – SEDMO mesto (od 119 učesnika)
Nestor Iličin VI3 - OSMO mesto (od 95 učenika)
Nenad Erdeljan VIII1 – PETO mesto (od 23 učesnika)
Svi takmičari su dobili sertifikate, a prva tri mesta prigodne nagrade.
16 јун 2016
Ošekspiravanje osmaka
Jedna od brojnih aktivnosti u čast Šekspira učenika završnih razreda kikindske Gimnazije je i tzv. Ošekspiravanje osmaka. Tokom Sajma profesionalne orijentacije organizovanog 10. maja, osmaci kikindskih osnovnih škola su imali prilike da se bolje upoznaju sa Šekspirovom biografijom, reše mini kviz, a pozdravio ih je i Šekspir lično.
Sledi izveštaj Dragane Bursać Ivetić objavljen na sajtu Udruženja nastavnika engleskog jezika ELTA:
In April and May third- and fourth- year students of the social studies and language course of “Dušan Vasiljev” Grammar School in Kikinda marked the Bard’s anniversary in several ways. With their English teacher Dragana Bursać Ivetić they prepared a mini Shakespeare play quiz, a selection of the best quotes and a short biography, and displayed them in the school hall. In their English classes the students saw two films based on Shakespeare’s plays and a few famous monologues delivered by Serbian actors in “Nedeljnik”, and had discussions on them.
On May 10th “Shakespearing” final year pupils of primary schools took place in Kikinda Town Square: Shakespeare himself signed and stamped quiz leaflets for those who did his mini play quiz well. Master Will was assisted by three girls and modern Romeo and Juliet, who helped primary pupils find correct answers.
A selection of most interesting photographs concerning the Bard and his plays (including “Shakespeare lives in photography”) is exhibited in the school entrance hall, next to Dušan Vasiljev bust, throughout the year.
On May 10th “Shakespearing” final year pupils of primary schools took place in Kikinda Town Square: Shakespeare himself signed and stamped quiz leaflets for those who did his mini play quiz well. Master Will was assisted by three girls and modern Romeo and Juliet, who helped primary pupils find correct answers.
A selection of most interesting photographs concerning the Bard and his plays (including “Shakespeare lives in photography”) is exhibited in the school entrance hall, next to Dušan Vasiljev bust, throughout the year.
11 јун 2016
Dokumentarni filmovi
U velikoj sali kikindskog Kulturnog centra su od 6. do 9. juna prikazane besplatne projekcije francuskih filmova iz ciklusa „Dokumentarni filmovi“: Barselona ili smrt (Barcelone ou la mort) Idrise Giro iz 2007, U ruševinama (Dans les decombres) Olivijea Mejsa iz 2008, S jednog zida na drugi: Berlin-Seuta (D'un mur l'autre: Berlin-Ceuta) Žana Patrika iz 2008. i Majka (La mere) Antoana Katena i Pavela Kostomarova iz 2007. godine.
25 мај 2016
ELTA Conference 2016
12 мај 2016
Kako do sertifikata Geteovog instituta
Za nastavnike nemačkog jezika koji predaju u kikindskim osnovnim i srednjim školama organizovana je radionica „Kako do sertifikata Geteovog instituta“. Prisutni su od dr Bernda Šnajdera mogli da saznaju više detalja o polaganju međunarodno priznatih ispita nemačkog jezika.
![]() |
foto: CSU |
![]() |
foto: CSU |
Organizator radionice u CSU je Gete institut iz Beograda.
06 мај 2016
Šekspirov jubilej
Nizom aktivnosti, učenici završnih razreda kikindske Gimnazije su sa svojom profesorkom engleskog jezika Draganom Bursać Ivetić obeležili 400 godina od smrti Vilijama Šekspira, jednog od najvećih dramskih pisaca svih vremena.
U nastavku je članak preuzet sa sajta Gimnazije „Dušan Vasiljev“:
Pridružujemo se svetskom obeležavanju 400 godina od Šekspirove smrti postavkom u holu škole sa najlepšim Bardovim citatima, kvizom o njegovim delima i biografijom. Pripremili su je profesorka Dragana Bursać Ivetić i učenici trećeg i četvrtog razreda društveno-jezičkog smera, odeljenja 3-1, 3-2, 4-1 i 4-2, koji su na redovnim časovima engleskog jezika imali priliku da vide filmove snimljene po Šekspirovim komadima i razgovaraju o njima.
Пријавите се на:
Постови (Atom)