
Dobro došli na blog Aktiva nastavnica i nastavnika stranih jezika koji rade u kikindskim školama! Sa ponosom predstavljamo naš onlajn portfolio. Ovde možete pronaći informacije o našim aktivnostima, našim i uspesima naših učenica i učenika, obaveštenja o konkursima, kao i izveštaje sa različitih oblika stručnog usavršavanja. Naš cilj je da inspirišemo i podržimo sve nastavnice i nastavnike stranih jezika u njihovom profesionalnom razvoju.
25 март 2012
Zločin i misterija

23 март 2012
Dan stranih jezika
U cilju promovisanja različitih stranih jezika koji se uče u kikindskim školama i afirmacije đaka talentovanih za strane jezike, Aktiv profesora stranih jezika odlučio je da prvog dana proleća organizuje Dan stranih jezika.
U prijatnoj atmosferi kluba Centra za stručno usavršavanje, uz čaj i kolače, brojnoj publici se predstavilo dvadeset talentovanih đaka.
Druženje je počelo uz zvuke gitare koju je svirao Mario Volaš, učenik VII4 OŠ „Sveti Sava“. Potom su nastupile maturantkinje Gimnazije, Gordana i Dragana Maksimović, učesnice Okružnog takmičenja iz italijanskog jezika, koje su pročitale svoje sastave pisane na italijanskom, kao i Ana Radlović i Andrea Čoti, najbolje na takmičenju u recitovanju francuske poezije na francuskom jeziku. David Petrov, učenik VI4 OŠ „Sveti Sava“, učesnik na smotrama recitatora, govorio je stihove na francuskom i rumunskom jeziku. Na rumunskom se predstavila i Kosana Jakonić, učenica IV4 OŠ „Sveti Sava“. Tijana Varađanin, učenica IV2 OŠ „Sveti Sava“ prisutnima je pročitala pesmu na mađarskom jeziku, dok se Dejan Škorić VIII1, uspešan na Opštinskom takmičenju iz nemačkog jezika, obratio na nemačkom. Nakon zvuka flaute koju je svirao Rastko Zamurović VIII2 OŠ „Sveti Sava“, svoje radove pisane na engleskom jeziku pročitali su sledeći učenici iz istoimene škole: Adrian Tot V1, Antonina Vukobrat, Nikolina Rajkov i David Popović VII2, Nikola Zorić VII3, Filip Ivetić VIII3, uspešan i na Opštinskom takmičenju iz engleskog jezika, Teodora Stankov VIII1, još neobjavljena autorka pesama, i Rastko Zamurović VIII2, pohvaljen za svoj literarni rad. Dunja Đukičin, učenica III razreda Gimnazije, uspešna na smotri recitatora, govorila je stihove na srpskom i engleskom, Dunja Ilić, učenica III razreda Gimnazije, predstavila se svojim nagrađenim radom na srpskom jeziku, dok je Dragana Ivetić, maturantkinja Gimnazije pročitala svoj nagrađeni rad na engleskom. Druženje je završeno uz pesme na engleskom jeziku i zvuke gitare Jovane Mišković i Jovane Popović iz zrenjaninske muzičke škole.
Sudeći po reakcijama, veče je lepo proteklo.
15 март 2012
ENO International Programme 2012
Rastko Zamurović, učenik VIII2 OŠ "Sveti Sava", pohvaljen je za svoj esej o šumama na engleskom jeziku. Konkurs je deo međunarodnog ekološkog projekta Dajte šansu šumi (A Chance to the Forest). Rastkov mentor bila je Dragana Videnov, profesor engleskog jezika.
MIGHTY FORESTS
Forests… Many have fallen to greed and only a few real ones stand in their full glory; spreading their knotted arms to the Sun and bewitching people with their smell of indescribable beauty.
Forests are providing us with plenty of resources and oxygen, so without them there is no life. Every tree offers a home to about a dozen of species that would disappear without it.
Forests help us. But, what do we do in return?
We destroy and burn them!
Every time a forest disappears, hundreds of species disappear too.
Still, there are some solutions.
It would be a good idea to plant a new tree on the place of the one that was cut down. In this way, forests could be restored.
We could also create new forests by planting the artificially prepared seeds that grow faster. Then, we would never have to worry about the lack of oxygen or resources.
Finally, consider this. In every fairy tale there is a forest. So, where would the wolf live without its home? Where would the seven dwarfs live? What would happen to the elfish castles? What would happen to the witches’ home? And, in the end, how would it be possible for any kind of life to exist without the forests?
We must take action now, before it becomes too late!
11 март 2012
Opštinsko takmičenje 2012.
Nа Opštinskom tаkmičenju učenikа 8. rаzredа koji engleski jezik uče od 1. rаzredа nаjuspešniji su bili: Marko Reljin i Jelena Kovačević iz OŠ „Jovan Popović“, mentor Milena Mučalov, Jovana Ivetić, Ivan Stanić, Jovana Rožić i Vanja Tatić iz OŠ „Vuk Karadžić“, mentor Vesna Marinkov, Žana Tot OŠ „Gligorije Popov“, mentor Jovana Mitrović, Filip Ivetić i Čaba Kurunci iz OŠ „Sveti Sava“, mentor Dragana Videnov, Sara Olah i Maša Jovičić iz OŠ „Žarko Zrenjanin“, mentori Tea Bartolić i Vera Karadžin.
Na Opštinskom takmičenju učenika 8. razreda koji nemački jezik uče od 5. razreda najuspešniji je bio Dejan Škorić iz OŠ „Sveti Sava“, mentor Milijana Ardeljan Boškov.
Opštinsko takmičenje je održano 10. marta 2012. u OŠ „Vuk Karadžić“.
19 фебруар 2012
Dickens 2012
Dragana Ivetić, učenica Gimnazije „Dušan Vasiljev“, osvojila je I mesto na konkursu za kratku priču na engleskom jeziku. Britanski savet je raspisao ovaj konkurs povodom 200 godina od rođenja Čarlsa Dikensa. Draganin mentor je Dragana Bursać Ivetić, profesor engleskog jezika.
STORY
Grey sky, blue sky
I took you to the pier by the lake. It was just like the one my parents used to take me to back in Kikinda. I was eleven, and we’d go for a walk every Saturday afternoon if the weather was nice. Whenever I started missing them, I’d come here and sit for a while.
You didn’t really like it, us coming here. The wind would ruffle your already messy locks, and if it was too warm it would only make you cry. Rainy weather was the only kind you liked. We were the only ones in the whole of Keswick on the pier that day when skies poured their souls out. I had just bought the tickets, spending half of our savings on them, and still wasn’t sure if we were going.
It hadn’t started raining yet but you were in a good mood. You were wearing that little yellow raincoat with blue dots, the one your redhead doll wears. It was actually yours, you know. I was trying to teach you how to walk. You were staggering slowly, holding my hands, and that’s when you said “Mom” for the first time. I knew we were ready to go.
14 јануар 2012
Zimski kurs stranih jezika 2012.
U kikindskoj Gimnaziji „Dušan Vasiljev“ je od 9. do 12. januara 2012. organizovan prvi mini-kurs stranih jezika za učenike VII i VIII razreda kikindskih osnovnih škola. Učenici su mogli da biraju između italijanskog, francuskog, nemačkog i engleskog jezika.
Tokom 4 dana održana su po 2 časa i polaznici su više nego zadovoljni.
![]() |
| foto: Gimnazija |
![]() |
| foto: Gimnazija |
Sledi vest preuzeta sa sajta Gimnazije:
Tokom zimskog raspusta - od 9. do 12. januara - po prvi put je u našoj školi održan mini-kurs francuskog, italijanskog, engleskog i nemačkog jezika za učenike VII i VIII razreda osnovnih škola. 35 đaka se družilo i učilo na stranim jezicima, a dolazili su iz više gradskih i seoskih škola: iz Iđoša, Nakova, OŠ „Jovan Popović“, OŠ „Vuk Karadžić“, OŠ „Đura Jakšić“ i OŠ „Sveti Sava“. Pozdravljamo sve učenike koji su pohađali ovaj kurs, i pozivamo njih i sve druge zainteresovane osnovce da posete i uzmu učešća u aktivnostima koje organizuje Gimnazija – škola koja pruža najveće mogućnosti za učenje stranih jezika!
12 децембар 2011
Takmičenje u recitovanju francuske poezije
Finale recitovanja francuske poezije održano je 11. decembra od 18 časova u velikoj sali KCK.
Пријавите се на:
Постови (Atom)











