Animalia et Populus

 Poslednje nedelje u ovoj školskoj godini učenici prvih razreda posetili su izložbu „Animalia Et Populus“ u Galeriji Nova, koja im je omogućila da tokom izrade kratkog zadatka ponove poznate i nauče raznolike nove reči za životinje na engleskom jeziku dostupne u tekstovima uz eksponate na tom jeziku.

Predstavljena je arheološka građa koja prikazuje predmete sa motivima životinja u različitoj formi i materijalu, od mezolita do poznog srednjeg veka.

Posetu organizovala i prilog sačinila Dragana Bursać Ivetić, profesorka engleskog jezika

tekst i fotografije preuzeti sa sajta Gimnazije „Dušan Vasiljev“ 

Press Start

 Od 18. maja do 3. juna 2026. Evropska platforma za školsko obrazovanje organizovala je besplatan masovni otvoreni onlajn kurs na engleskom jeziku Press start: gamification and game-based learning with eTwinning (Pritisni start: gejmifikacija i učenje zasnovano na igri kroz eTwinning), namenjen eTwinnerima koji žele da istraže mogućnosti primene igara i gejmifikacije u obrazovanju.

Polaznici su se upoznali sa sadržajem tri oblasti (Osnove učenja zasnovanog na igri i gejmifikaciji, Razvijanje osnovnih veština kroz učenje zasnovano na igri i ozbiljne igre, Gejmifikacija), diskutovali na forumima, vodili i predali dnevnik učenja, pregledali dnevnike troje kolega iz različitih država i davali konstruktivne komentare oslanjajući se na rubrike.

Svi koji su uspešno savladali sadržaje dobili su elektronski Sertifikat o završenom stručnom usavršavanju (10 sati).

Dostojanstvo nastavnika

U sredu, 20. maja, održan je vebinar „Autoritet, dostojanstvo i stabilnost u nastavničkoj profesiji”, na kojem je Siniša Ubović govorio o značaju autoriteta u školi i saradnji sa roditeljima, kao i o ličnoj stabilnosti, samopoštovanju i unutrašnjem osloncu u uslovima pritiska i neizvesnosti.

snimak: Klett Beograd

Tribinu je akreditovalo Klett društvo za razvoj obrazovanja i svi učesnici su elektronskim putem dobili Uverenje o prisustvu.

HIPPO Evropsko finale 2026.

 Evropsko finale HIPPO takmičenja iz engleskog jezika održano je od 17. do 20. maja u Lido di Jezolu u Italiji i okupilo je oko 715 učesnika iz 18 država.

Naši učenici su pokazali izuzetno znanje i ostvarili značajne rezultate u svojim kategorijama:

• Little Hippo: Stefan Zekonja iz OŠ „Sveti Sava“ - 6. mesto, Tadija Tomić iz Lingua School - top 10, Ivan Bajin iz OŠ „Đura Jakšić“ - top 20;
• Hippo 1: Andrej Piškin - 6. mesto i Milan Konstantinović - top 20, obojica iz OŠ „Đura Jakšić“;
• Hippo 2: Nađa Mandić iz OŠ „Sveti Sava“ - top 20;
• Hippo 3: Nikola Tomić iz OŠ „Sveti Sava“ -  top 10, Željana Vokić iz OŠ „Gligorije Popov“ - top 20 i Mina Radnović iz OŠ „Dr Đorđe Joanović“ - top 30.

Pored samog takmičenja, učenici su imali priliku da se druže sa vršnjacima iz različitih zemalja, uživaju na jadranskoj obali, voze se panoramskim točkom i posete Veneciju, što je ovo iskustvo učinilo nezaboravnim.

Svečano proglašenje najboljih i dodela medalja za plasman na Svetsko finale održano je u dvorani Palazzo del Turismo.

Grad Kikinda finansijski je podržao put i boravak učenika i njihovih mentorki, na čemu im se ovom prilikom iskreno zahvaljujemo.

foto: Dobrislava Ružić, Ivana Gligorin, Sanja Demenj, Temira Berbakov Vujović i Dragana Videnov, mentorke

P.S. O uspehu kikindskih osnovaca pisao je i portal Gradski Online.

Republičko takmičenje SŠ 2026.

foto: Gimnazija „Dušan Vasiljev“

Republičko takmičenje srednjoškolaca održano je 9. i 10. maja na Filološkom fakultetu u Beogradu.

Stefan Lazić, učenik IV2 kikindske Gimnazije „Dušan Vasiljev“, mentor Biljana Repašić, pokazao je zavidno znanje iz nemačkog jezika osvojivši TREĆE mesto.

Tisa Felbab, učenica III2 kikindske Gimnazije „Dušan Vasiljev“, mentor Teodora Ristić, i Andrej Erdelji, učenik III3 Tehničke škole  „Mihajlo Pupin“, mentor Svetlana Bajić Božović, pokazali su izuzetno znanje na teškom pismenom ispitu. Nedostajala su im dva boda od plasmana u usmeni deo takmičenja.

U subotu, 16. maja, na Filozofskom fakultetu u Beogradu, održano je Republičko takmičenje iz latinskog jezika.

Aleksandar Popov, učenik I4 kikindske Gimnazije „Dušan Vasiljev“, mentor Maja Radlović, postigao je odličan rezultat i zaslužuje svaku pohvalu za trud i uspeh. 

Ogledni čas nemačkog jezika

 U sredu, 6. maja, u OŠ „10. oktobar“ u Subotici održana su dva ogledna časa u okviru predmeta Nemački jezik sa elementima nacionalne kulture.  

Nastavnica nemačkog jezika Milena Vukašinović prihvatila je poziv koleginice Silvane Vlahović iz iste škole i održala čas u drugom razredu, dok je u sedmom razredu bila gost–posmatrač.

Obe nastavne jedinice bile su iz oblasti dečje književnosti, a osnovna ideja realizacije ovih oglednih časova bila je da se prikaže „nefrontalni“ pristup obradi pesama i priče.

Nakon tri godine saradnje i razmene ideja, ovaj susret predstavlja krunu zajedničkog rada dve nastavnice. Međuškolskom saradnjom se u svakom slučaju unapređuje kvalitet nastave, ne samo u okviru ovog predmeta, već se podstiče razmena inovativnih ideja i stvara dinamičnije okruženje za učenje, u kojem su učenici aktivni učesnici, a ne samo posmatrači.

tekst i foto preuzeti sa sajta OŠ „Feješ Klara“ 

AI-Competent Teacher

 Od 16. marta do 22. aprila 2026. Evropska platforma za školsko obrazovanje organizovala je besplatan masovni otvoreni onlajn kurs na engleskom jeziku Becoming an Artificial Intelligent Competent Teacher (Kako postati kompetentan/kompetentna nastavnik/nastavnica za veštačku inteligenciju), namenjen nastavnicima koji žele da razviju veštine odgovorne i kompetentne primene veštačke inteligencije u obrazovanju.

Polaznici su se upoznali sa sadržajem četiri oblasti (Pristup usmeren na čoveka i etika veštačke inteligencije, Osnove i primena veštačke inteligencije, Pedagogija veštačke inteligencije, Veštačka inteligencija u profesionalnom usavršavanju), diskutovali na forumima, izradili i predali planove časova unapređene primenom alata veštačke inteligencije, pregledali planove časova troje kolega iz različitih država i davali konstruktivne komentare oslanjajući se na rubrike.

Svi koji su uspešno savladali sadržaje dobili su elektronski Sertifikat o završenom stručnom usavršavanju (20 sati).

HIPPO 2026 - državno finale

 Državno finale međunarodnog Hipo takmičenja za učenike iz kikindskih škola održano je 24. i 25. aprila u računarskom kabinetu Osnovne škole „Đura Jakšić“.

Veliki broj naših takmičara pokazao je zavidan nivo znanja rešavajući zahtevnije testove i plasirao se na Evropsko finale koje će biti održano u maju u Lidu di Jezolu, Italija.

• Little HIPPO: Tadija Tomić iz Lingua School, mentor: Temira Berbakov Vujović, Stefan Zekonja, II3, OŠ „Sveti Sava“, mentor: Dragana Videnov, Ivan Bajin, II2, OŠ „Đura Jakšić“, mentor: Dobrislava Ružić;
• HIPPO 1: Andrej Piškin i Milan Konstantinović, obojica iz V1 OŠ „Đura Jakšić“, mentor: Ivana Gligorin;

• HIPPO 2: Nađa Mandić, VI1, OŠ „Sveti Sava“, mentor: Dragana Videnov;
• HIPPO 3: Nikola Tomić, VIII2, OŠ „Sveti Sava“, mentor: Dragana Videnov, Željana Vokić, VIII3, iz OŠ „Gligorije Popov“, mentor: Sanja Demenj i Mina Radnović iz OŠ „Dr Đorđe Joanović“.

Vest je podeljena i na portalu Gradski.online.

Poremećaji ishrane

U četvrtak, 23. aprila, održan je vebinar „Poremećaji ishrane kod mladih: prevencija i podrška”, na kojem je Marija Đurović govorila o tome kako nastavnici mogu prepoznati poremećaje ishrane kod učenika, pristupiti im i pružiti podršku, kao i o procesu lečenja i ulozi nastavnika u njemu.

snimak: Klett Beograd

Tribinu je akreditovalo Klett društvo za razvoj obrazovanja i svi učesnici su elektronskim putem dobili Uverenje o prisustvu.

SEL eTwinning Projects

 Od 30. marta do 16. aprila 2026. Evropska platforma za školsko obrazovanje organizovala je besplatan masovni otvoreni onlajn kurs na engleskom jeziku How to transform Social and Emotional Learning through eTwinning (Kako transformisati socio‑emocionalno učenje kroz eTwinning), namenjen eTwinnerima koji žele da unaprede školske prakse kroz razvoj socio‑emocionalnih kompetencija i inovativne projekte.

Polaznici su se upoznali sa sadržajem tri oblasti (Uvod u socio‑emocionalno učenje u školskoj praksi, Dizajniranje eTwinning projekata sa fokusom na socio‑emocionalno učenje, Primena veštačke inteligencije u osmišljavanju i obogaćivanju eTwinning projekata sa fokusom na socio‑emocionalno učenje), diskutovali na forumima, osmislili i predali eTwinning projekat sa fokusom na socio‑emocionalno učenje, obogaćen primenom alata veštačke inteligencije, pregledali projekte troje kolega iz različitih država i davali konstruktivne komentare oslanjajući se na rubrike.

Svi koji su uspešno savladali sadržaje dobili su elektronski Sertifikat o završenom stručnom usavršavanju (10 sati).

Republičko takmičenje 2026.

U nedelju, 19. aprila, na Filozofskom fakultetu u Novom Sadu, održano je Republičko takmičenje u znanju engleskog jezika za preko 600 učenika VII razreda iz različitih krajeva Srbije.

Teodora Petrov iz VII2 OŠ „Đura Jakšić“, mentor Ivana Gligorin, i Jovana Lisulov iz VII2 OŠ „Sveti Sava“, mentor Branislava Vujović, pokazale su zavidan nivo znanja i osvojile visoko DRUGO mesto sa 39 od maksimalnih 40 bodova.

Čestitamo učenicama i njihovim mentorkama na ovom izuzetnom uspehu, koji je ujedno i ponos za naše škole i grad.

Pokrajinsko takmičenje talenata 2026.

Na 24. Pokrajinskom takmičenju talenata održanom u subotu, 18. aprila, u Pančevu, Marija Popov, učenica IV godine Gimnazije i stručne škole „Dositej Obradović“ u Novom Kneževcu i polaznica kikindskog Regionalnog centra za talente „Dušan Vasiljev“, osvojila je PRVO mesto na takmičenju iz engleskog jezika. Mentorka učenice je Vera Karadžin.

tekst i foto: Regionalni centar za talente „Dušan Vasiljev“

That’s Not Even a Real Job!

If your students are 17 or younger, challenge them to imagine a future job and explain who it helps and what skills it needs, all through a creative mixed-media collage.

Scan the winning collage and the submission form and upload them through the online form: https://forms.gle/AGNsYBWh4oWT45Nn9 by 15 June 2026.  

The most creative entries will win prizes!

You can find more details and the free downloadable kits on the official Express Publishing internet page.

HIPPO 2026 - rezultati

  U preliminarnom delu 14. međunarodnog takmičenja iz engleskog jezika HIPPO, održanom 22. marta u OŠ „Đura Jakšić“, najbolje rezultate i plasman u državno finale su u svojim kategorijama ostvarili: 

• Little HIPPO: Tadija Tomić iz Lingua School, mentor: Temira Berbakov Vujović, Petar Popović, Uroš Ilisin, Selena Subotić, Filip Vukašinović, svi iz OŠ „Vuk Karadžić“, mentor: Tea Miljević, Stefan Zekonja, II3, OŠ „Sveti Sava“, mentor: Dragana Videnov, Vladimir Knežević iz OŠ „Žarko Zrenjanin, mentor: Vesna Grbić, Dragan Mićin i Ivan Bajin, obojica iz OŠ „Đura Jakšić“, mentor: Dobrislava Ružić;

foto: OŠ „Đura Jakšić“

foto: OŠ „Đura Jakšić“

• HIPPO 1: Andrej Piškin, Milan Konstantinović, Mirka Popeskov, Gala Sredojev, svi iz OŠ „Đura Jakšić“, mentor: Ivana Gligorin, Meral Iseini, Anđela Majkić, obe iz V1 OŠ „Jovan Popović“, mentor: Sonja Vukašinović, Aleksej Lazić, IV razred, OŠ „Žarko Zrenjanin, mentor: Vesna Grbić;

• HIPPO 2: Nađa Mandić i Mila Petrović, VI1, Jovan Ćoškov, VI3, svi iz OŠ „Sveti Sava“, mentor: Dragana Videnov, Lea Nadi iz OŠ „Milivoj Omorac“, mentor: Vanja Gvero;

• HIPPO 3: Željana Vokić, VIII, iz OŠ „Gligorije Popov“, mentor: Sanja Demenj,  Nikola Tomić i Luka Baba, VIII2, obojica iz OŠ „Sveti Sava“, mentor: Dragana Videnov, Aleksa Bugarski, VIII1, OŠ „Đura Jakšić“, mentor: Ivana Gligorin, Lena Milosavljev iz OŠ „Milivoj Omorac“, mentor: Vanja Gvero, Mina Radnović iz OŠ „Dr Đorđe Joanović“;

 

Prema rezultatima Preliminarnog Hipo takmičenja iz Engleskog kao prvog stranog jezika u kategorijama Hipo 4 za učenike 1. i 2. razreda i Hipo 5 za učenike 3. i 4. razreda održanog 21. 3. 2026. godine, a koji su zvanično objavljeni 8. 4 .2026., učenice koje su se plasirale na nacionalno finalno takmičenje, odnosno svetsko polufinalno takmičenje, su:

• Hipo 4: Srna Antal 1-4, profesor – mentor: Dragana Bursać Ivetić

U ovoj kategoriji takmičenju je pristupilo 374 učenika na nivou Srbije.

• Hipo 5: Teodora Zeljković 3-1, profesor – mentor: Aleksandra Borovac

U ovoj kategoriji takmičenju je pristupilo 159 učenika na nivou Srbije.

Sledeći nivo takmičenja će se održati onlajn, 24. 4. 2026.

Aleksandra Borovac, prof. engleskog jezika u Gimnaziji „Dušan Vasiljev“

Evropska jezička oznaka 2026.

 Fondacija Tempus raspisuje konkurs za dodelu Evropske jezičke oznake (European Language Label), namenjen nastavnicima stranih jezika u Srbiji.

Za Evropsku jezičku oznaku mogu se prijaviti projekti završeni između 1. januara 2024. i 31. decembra 2025. godine.

Rok za podnošenje e-prijava je 15. jun 2026. godine do kraja dana.

Više detalja o uslovima i kriterijumima možete naći ovde. 

P. S. Projekte koji su nagrađeni i pohvaljeni na konkursima 2019, 2021. i 2023. možete da pogledate ovde.

Creative AI Classroom

 Od 16. marta do 1. aprila 2026. Evropska platforma za školsko obrazovanje organizovala je besplatan masovni otvoreni onlajn kurs na engleskom jeziku Creative classrooms with AI: Innovate responsibly (Kreativne učionice sa veštačkom inteligencijom: inovacije sa odgovornošću), namenjen nastavnicima koji žele da istraže mogućnosti primene veštačke inteligencije u obrazovanju.

Polaznici su se upoznali sa sadržajem tri oblasti (Novo obrazovno okruženje, Podsticanje kreativnosti primenom alata veštačke inteligencije, i Dizajniranje budućnosti), diskutovali na forumima, vodili dnevnik, pregledali dnevnike troje kolega iz različitih država, oslanjajući se na rubrike, i dali konstruktivni komentar.

Svi koji su uspešno savladali sadržaje dobili su elektronski Sertifikat o završenom stručnom usavršavanju (10 sati).

Poseta staroj izložbi sa novim vodičem

 U poslednjoj nedelji marta učenici 2-3, 2-4 i 4-3 posetili su Narodni muzej Kikinde i, koristeći audio-vodič na engleskom jeziku, dostupan odnedavno (Heritage Guide), na nov način pogledali odavno im poznatu stalnu postavku. 

Ovo je bila odlična prilika da provere svoje razumevanje engleskog jezika kroz izradu zadatka u kome je bilo potrebno da izdvoje informacije o eksponatima, kao i da se upoznaju sa načinom upotrebe  audio-vodiča, uobičajenom u modernim muzejima širom sveta.

                                                 Posetu organizovala i prilog sačinila:
Dragana Bursać Ivetić, profesorka engleskog jezika

tekst i fotografije preuzeti sa sajta Gimnazije „Dušan Vasiljev“

HIPPO 2026 - preliminarna runda

Učenici iz kikindskih osnovnih škola i jedne privatne škole okupili su se 22. marta u OŠ „Đura Jakšić“ na preliminarnoj rundi 14. Hipo takmičenja iz engleskog jezika. 

Oko stotinu mladih takmičara pokazalo je svoje znanje kroz zadatke razumevanja teksta i upotrebe jezika. I oni koji već imaju iskustva i oni koji su se prvi put oprobali u ovom međunarodnom izazovu složili su se da su testovi bili laki, pa s nestrpljenjem očekujemo rezultate početkom aprila.

Okružno takmičenje 2026.

 Na Okružnom takmičenju iz engleskog jezika, održanom u kikindskoj Osnovnoj školi „Vuk Karadžić“ 15. marta u popodnevnim satima, od 9 učenika 7. i 27 učenika 8. razreda najbolje su se snašli:

• PRVO mesto (39 - 40 poena): 
  7. razred: Nora Bata iz OŠ „Jovan Popović“, Čoka, mentor: Ildiko Fekete Levaji,
• DRUGO mesto  (37 - 38 poena):
  7. razred: Teodora Petrov iz OŠ „Đura Jakšić“, mentor: Ivana Gligorin, Jovana Lisulov iz OŠ „Sveti Sava“, mentor: Branislava Vujović, Virag Feher iz OŠ „Jovan Popović“, Čoka, mentor: Ildiko Fekete Levaji,
• TREĆE mesto  (35 - 36 poena): 
  7. razred: Nataša Savin iz OŠ „Sveti Sava“, mentor: Branislava Vujović, Sara Novaković iz OŠ „Servo Mihalj“, Padej, mentor: Marko Ilić, Nađa Popović iz OŠ „Vuk Karadžić“, mentor: Đuja Đukić Kovačević,
  8. razred: Jovana Nina Simeunović iz OŠ „Vuk Karadžić“, mentor: Đuja Đukić Kovačević i Vanja Bogar iz OŠ „Bratstvo-jedinstvo“, mentor: Vanja Gvero.

Svi učenici su se takmičili u A kategoriji. 

Starešina koga pamte

 U četvrtak, 12. marta, održan je vebinar „Kako biti starešina koga đaci pamte?” na kojem je Dragana Pelemiš govorila o tome šta čini dobrog starešinu, kako izgraditi odnos poverenja sa učenicima i na koji način nastavnici mogu ostaviti trajan i pozitivan utisak u školskom životu svojih đaka.

 

Tribinu je akreditovalo Klett društvo za razvoj obrazovanja i svi učesnici su elektronskim putem dobili Uverenje o prisustvu.

snimak: Klett Beograd

Čas za ugled 2026.

  Izdavačka kuća „Eduka” iz Beograda raspisuje dvanaesti po redu nagradni konkurs „Čas za ugled”, namenjen nastavnicima, za najbolje inovativne pripreme uglednih časova u osnovnoj i srednjoj školi.

Svaki nastavnik može da pošalje jednu ili dve pripreme koje odgovaraju Nastavnom programu za određeni predmet i razred i u skladu su sa savremenim inovativnim tendencijama u organizaciji nastave/učenja.

Elektronsku verziju rukopisa u Word formatu treba poslati na imejl: caszaugledpredmetna@eduka.rs.

Konkurs je otvoren do 30. juna.

P. S. Zbornicima priprema iz ranijih godina možete pristupiti ovde.